ترجمه های بعضی از آیات قرآن کریم راجع به آفرینش

  • به تحقیق آفریدیم انسان را از خلاصه یی از گِل (مؤمنون،12/23)
  • هر مخلوق زنده را از آب آفریدیم. (سوره انبیا،30/21)
  • و یاد کن آن زمان را که پروردگارت به فرشتگان گفت، به

تحقیق می آفرینم آدمی را از گِل. پس هنگامیکه من او را ترتیب و به شکل انسان درآوردم و به او از روح خود دمیدم، فوراً در مقابل او سجدهء (انقیاد) نمایید. فرشتگان همه سجده نمودند. ولی ابلیس (شیطان) سرکشی نموده سجده نکرد و از کافران شد. (ص،74-71/38)

  • و اوست آنکه از آب انسانها را آفریده است و ایشان را به دو گروه

ذکور و اِناث تبدیل کرده است، پروردگار تو قادر و تواناست. (فرقان،54/25)

  • و خداوند آفرید شما را از خاک و سپس از نطفه و باز گردانید شما

را جفت مرد و زن... (سوره فاطر،11/35)

اوست آنکه بیافرید شما را از گِل، سپس یک وقت معین برای

  • شما تعین کرد و نزدیک است آن وقت، هنوز هم شک میکنید. (انعام،2/6)
  • و اوست آنکه پیدا کرد شما را از یک شخص، سپس برای شما

یک جای جهت اقامت و یک جای بخاطر امانت ساخت، آیات خود را به گروهی که میدانند به تفصیل بیان نمودیم. (سوره انعام،98/6)

  • اوست که به نیکو ترین وجه آفرید همه چیز را و آغاز کرد به

آفرینش انسان از گِل. باز پیدا کرد نسل او را از خلاصه یی از آب ضعیف و نا چیزی (منی). سپس برای او مناسب ترین شکل را داد و بعداً از روح خود به او دمید و برای شما گوشها، چشم ها و دلها بخشید. چقدر کم شکر میکنید. (سوره سجده،9-7/32)

(الله) انسان را از گِل خشکیده ای همچون سفال آفریده است. (سوره رحمان،14/55)

Pin It
  • Created on .
Copyright © 1403 صفحه انترنیتی فتح الله گولن. کلیه حقوق وب سایت محفوظ می باشد.
fgulen.com وب سایت رسمی فتح الله گولن است