什么是 Ulfa (熟悉)? 它又有什么负面影响?

Ulfa 这个词指得是亲密的交往,熟悉,友好,熟视无睹。但是在如上问题中它所代表的要比该词的简单翻译广得多,复杂得多。

人与事物的联系,从联系中得出的含义和结论,在良心的影响下由此结论产生的作用和反作用以及随着这一切的发展对自己的态度和行为的更改就是能使他们的灵魂保持警觉,积极,灵敏和旺盛的一系列因素。

人类对奇景壮观的倾慕,对宇宙万物精确的运行产生的好奇和求知欲,从已发现的事物中得到的启示,以及获取更多知识的强烈愿望,加上他们的智商和有组织的思维使他们从内心和精神上对所有事物都警觉敏感,并孜孜不倦地研究、探索。

相反,如果他们不去感知身边存在的美和缤纷的事物,对身边什么事都熟视无睹、无动于衷,只是活着,却对宇宙万物变化中的和谐组合毫不知晓;如果他们不去探究事物的起因,结果和其中蕴含的智慧;同样,如果他们发现不了事物内在的世界和灵魂 -那么他们的表现就是粗心大意、麻木无知和思想无能。不要说宇宙万物这本神秘深邃的书卷,即使他们朝朝暮暮都看在眼里的那一页页现实世界也教不了他们任何东西。天地间有许多迹象,他们从旁边走过,而不注意。(优素福 12:105)。尽管经历了人生的跌宕起伏,面对过大自然和历史上令人信服的例子,但又有几个人从中感悟到了真谛呢!

对于那些留心身边正在发生的事的人,他们的好奇心和求知欲驱使他们像在一个无边的大海扬帆起航,在航行的每一个阶段他们都能获取打开一道道通往神秘的宇宙宫殿的金钥匙。他们以纯朴的心灵、高昂的斗志、沉着的头脑和随时准备接受启示的灵魂前进,他们用获取的一切滋养他们的灵魂,他们的内心世界变成了硕果累累的乐园。

那些不去获取这些知识的人,无法将自己从熟视无睹的怪圈中解脱出来,而只会抱怨世间的单调乏味。在这些人看来,任何事都是混乱的,黑暗的和无意义的......即使他们看见一切迹象,他们也不信它...(高处 7:146)。他们的思想和灵魂被禁锢了, 心灵被封闭了,所以他们一无所知(在《古兰经》 里有很多经文都是这样结束的)。这样的人,不要指望他们能做什么善事或任何有用的事,更别想让他们在这种状态下有所作为了。

还有另外一种熟视无睹,产生于当人们充分认识了一些事物,或者是自认为理解了但事实并非如此的情况下。这便是我们刚开始的问题所要说的。在有一点点的了解,相信,获取和实践之后,变化的情况和不断更新的美好事物要求人们在一个新的空间去认识,进而获取更多的认识。这时候,兴趣,警觉和敏感的丢失,不愿再去学习和总结,便是一种思想上的堕落、出轨、腐朽和死亡。

如果那些陷于此境况的人不能够及时清醒过来,去(或被引导去)重新领悟事物蕴含的智慧和精妙的思想;如果他们不张开自己的双耳聆听并且理解真主的训诫,他们必然会变得空虚无聊并且消亡。因此,造物主派遣了大量的人并以他们身上发生的事警示众人。通过这些真挚雄辩、正确可信的引导,真主不断解释他的真理,让那些曾经困惑的头脑清醒起来,软弱的心灵坚强起来,迷失的灵魂得到归依。而且,他经常唤醒那些容易麻痹的良心,督促人们不断温习他所展示的一切需要理解的画面。

真主以他最强有力的和多样的方式不断地创造人类,把他们分布到世界的各个角落,并让他们配对结合、过和睦幸福的生活;真主在天地间塑造宏伟壮观的景象,使语言和肤色丰富多样,让日夜轮流交替,用诸如风雨雷电的天气活动施舍他对世间的恩惠,让土地肥沃,一切充满繁荣的景象。真主从不允许产生熟视无睹,至少不允许他那些能够认知、思考、判断、理解的仆人出现这种情况。

他的一种迹象是:他用泥土创造你们,然后,你们立刻成为人类,散布各方。他的一种迹象是:他从你们的同类中为你们创造配偶,以便你们依恋她们,并且使你们互相爱悦,互相怜恤。对于能思维的民众,此中确有许多迹象。他的一种迹象是:天地的创造,以及你们的语言和肤色的差异,对于有学问的人,此中确有许多迹象。他的一种迹象是:你们在黑夜和白昼睡眠并且寻求他的恩惠;对于会听话的民众,此中确有许多迹象。他的一种迹象是:他使你们以恐怖和企图的心情看电光,他从云中降下雨水,借雨水使已死的大地复活,对于能了解的民众,此中确有许多迹象。(罗马人30:20-4)

像上面所说的,《古兰经》 里面有许多经文向我们展示了奇观异景,但每天经过的许多人都未能从中学到任何东西。我们的处境就像一条游在水里的鱼,不知道水是什么,也不知道水对它的生命有多重要。

Ulfa 的另一个解释,过度熟悉,指一个人思想认识上的陈腐,这会影响他的行为和信仰。这会浇灭一个人的爱('ishq),喜悦(wajd)和热情。一个身处这种状态的人会丧失对信仰的热爱和激情,丧失责任感,丧失对罪恶的厌恶,对错事的悔恨之心。这需要一个心灵纯洁并且态度真诚的人去开导他,让他对自己的处境有个清楚的认识,对别人的劝告和给他劝告的人多多留心。

每一个去拯救人类灵魂的声音都传达回来这样一个信息:有时候,对一些人来说,习惯于循规蹈矩、平淡无奇、推日下山的生活,不觉间岁月蹉跎,年迈体衰,以至无异于行尸走肉,这都是在所难免的。但只要他们依然尊重那些使用刺激疗法医治他们疾病的人,这种境况也不是没有可能改变的。

难道信士们以为时间还未到,故他们的心不为真主的教诲和他所降示的真理而柔和吗?他们不可以象以前曾奉天经的人们那样,经过长时期后,他们的心就变硬了,他们中有许多人是犯罪的。(哈迪德57:16)

总之,ulfa, 陈腐和过分熟悉,是贻害人类的巨大灾祸,事实上它折磨了很多人。被折磨的人对身边所发生的事视若惘闻,他们无视宇宙万物中的美好事物,那些宣扬真理的声音对他们来说也是过耳云烟。他们之所以信念飘浮不定,信仰毫无虔诚可言,社交中尔虞我诈,原因就在于此吧。要把他们从这种困境解救出来需要一只强有力的援助之手帮助他们重新去看,去听。鉴于这种情况,应当让这种人思索死亡和后世,并且不断反省,拜访慈善机构,并且亲身参与到社会和宗教的义务服务,学习并且体会伊斯兰历史光辉的篇章从而了解伊斯兰的英雄们,与那些待人真诚的、博古通今的、对伊斯兰有着强烈热情的、虔诚的人交谈。如此,要给那些身陷困境的人提供机会和条件帮助他们重新做人。这方面还有很多要强调的,但时间只足够让我们寄托希望,祈祷真主,万能的主,用他那能打开所有心扉的钥匙将ulfa从我们的内心扫除。

Pin It
  • 上创建。
Copyright © 2020 法土拉.葛兰正式网站. 版权所有
fgulen.com是Fethullah葛兰,土耳其著名的学者和智力上的官方消息.