Las perlas de la sabiduría
Oponerse a la mayoría es un error. Esto sería cierto si la mayoría representara a la verdad, si no fuera así consentirlo sería un error más grave. Está bien no preguntar a un ingeniero en cuestiones de medicina como lo está no consultar con un médico sobre un proyecto de construcción.
***
El desamparo no es solamente una falta de poder y fuerza. Consideramos a muchos que son fuertes y talentosos, desamparados porque nadie ha pensado nunca en ir a ellos para beneficiarse.
***
Ni la "oscuridad" ni ninguna otra luz puede derrotar a aquellos cuya luz viene de sí mismos. Tales fuentes de luz seguirán ardiendo hasta el final de su vida natural a pesar de todo, e iluminarán su entorno.
***
Aquellos que actúan de acuerdo con lo que han visto no tienen tanto éxito como aquellos que lo hacen según lo que saben. Los que actúan de acuerdo con lo que saben no son tan exitosos como los que actúan siguiendo sus conciencias.
***
La pobreza no es solamente la carencia de dinero, pues puede asumir la forma de una falta de conocimiento, pensamiento y talento. En este aspecto, la gente adinerada que carece de conocimiento, pensamiento y talento, se puede considerar pobre.
***
Las lentes son un medio para los ojos, los ojos lo son para la mente, la mente lo es para la perspicacia y la perspicacia para la conciencia. La conciencia es una salida por la cual el espíritu puede observar y un vehículo por el cual puede ver.
***
La humanidad es un árbol y las naciones son sus ramas. Los acontecimientos, que aparecen como vientos aplastantes, las agitan una contra la otra y causan que entren en contienda. Desde luego que el daño que resulta lo siente el árbol al completo. Éste es el significado de: "Lo que sea que hagamos, nos lo hacemos a nosotros mismos".
***
Las noches son como anfiteatros en los cuales la gente se descubre, se desarrolla, se prepara para la felicidad y la serenidad humana. Las grandes ideas y obras siempre se han desarrollado en el seno de la oscuridad y fueron ofrecidas para el beneficio de la humanidad.
***
El estómago rechaza la comida que no se puede digerir y que no tiene ningún beneficio. El tiempo y la historia hacen lo mismo con la gente inútil.
***
El óxido es el enemigo del hierro, el mercurio del oro y la disipación del enemigo del espíritu. Si no causa su descomposición y su ruina hoy definitivamente lo hará mañana.
***
Cada inundación viene de pequeñas gotitas cuya existencia y tamaño son fáciles de ignorar. Gradualmente llegan a un nivel que no se puede contener. El cuerpo de una sociedad siempre está abierto a tales inundaciones.
***
Aunque explicar el conocimiento y la verdad a aquellos maleducados y sin experiencia alguna sea tan difícil como lidiar con los desequilibrados, la gente iluminada tiene que desempeñar esta responsabilidad con afán.
***
Puesto que no todos pueden entender las verdades claras al mismo nivel, la descripción abstracta se abandonó a favor de la demostración, la representación y la personificación.
***
La gente comúnmente se queja del tiempo y del espacio, mientras que la culpa yace siempre en su ignorancia. El tiempo y el destino son inocentes, mientras que la humanidad es desagradecida e ignorante.
***
Algunos senderos soleados y frondosos, adornados de flores, llevan a los valles de la muerte, mientras que otros caminos escarpados y llenos de espinas se cruzan con el borde del Cielo.
***
Uno de los dichos más sabios es: "Cada persona se esconde debajo de su lengua". Y otro aún mayor es: "Si quieres un amigo, Allah es suficiente; si quieres un compañero, el Corán..."
***
Conocemos el acto y el objeto de la percepción, pero no el que percibe. El espíritu lo sabe; la mente es un vehículo. El espíritu ve; el ojo es un vehículo.
***
Si una acción resulta de los instintos mentales o naturales, es animal; si resulta de la voluntad o de la conciencia, es espiritual o humana.
***
La inexistencia es un nada miserable, una esfera tan infinita y sorprendente en la cual no se puede hallar ni un átomo de existencia.
***
Hoy la gente llama a los que tienen devoción "fanáticos". El fanatismo significa insistir con una perseverancia falsa y ciega. El insistir en lo que es correcto es una virtud y tal conducta por parte de un creyente no puede considerarse fanatismo.
***
A veces el sol se aparece en un átomo, una inundación en una gota y un libro en una oración. Para tal profundidad la vista es tan importante como la palabra.
***
La pluma es un canal de oro para la luz del pensamiento. Esta luz desciende de la mente al brazo y de ahí al dedo y finalmente sale por la pluma.
***
Aún si aumentara el número de ciegos, no podrían determinar el color de una cosa. Dos ojos sanos destruyen ese consenso. Da igual el número de las personas que ignoran ciertas verdades con tal de que haya al menos una que conozca esa verdad.
***
Todo árbol es de madera. Un árbol se distingue por su fruta y la gente por su piedad.
***
Cada mente es un cuchillo distinto, forjado del mismo acero. Cualquier diferencia entre ellos depende de su filo.
***
En las naciones grandiosas y magníficas, los albergues de los derviches y las lápidas de las tumbas están ornamentados. Uno puede apreciar el concepto de belleza y arte de una nación en sus lugares de adoración y en sus panteones.
***
La materia no tiene comprensión, ni conciencia, ni sentimiento, ni voluntad. Se compone tan sólo de algunas leyes y partículas -que se usan para formar cosas-. ¡Qué error tan humillante el considerarla como la esencia de la existencia!
***
La verdadera filosofía es solamente una contrariedad espiritual y mental que aparece cuando Allah nos despierta a la búsqueda de la sabiduría.
- Creado el