Лети, крылатый мой, лети!..

Трудись! А пропадет твой труд ­
пусть белый свет смутится,
Пускай перо, коль от него
подмоги нет, смутится!

Лети, крылатый мой, лети!
А если не дадут пути,
Пускай пространство, где грозит
такой запрет, смутится!

Прошел передовой отряд
и не воротится назад ­
Пускай же тот, кто не посмел
шагнуть вослед, смутится!

Теперь строенья прежних дней
темнеют грудами камней ­
Пусть тот, кто походя глядит
на знаки бед, смутится!

Ушли строители давно,
а продолженье ­ где оно?
Пусть тот, кто исполнять не стал
благой завет, смутится!

Из ничего возникла ложь,
так разрослась, что не уймешь,
Пусть тот, кто истине святой
наносит вред, смутится!

Подвижник истовый, ступай,
стези своей не покидай ­
Пускай оставшийся глядеть
тебе вослед смутится!

Перевод с турецкого
Владимира Гафарова

Источник: Gülen, M. Fethullah. Sızıntı, Sayı 64, Mayıs 1984.

Pin It
  • Создано .
© 2021 официальный веб-сайт Фетхуллаха Гюлена. Все права защищены.
fgulen.com - официальный источник информации о Фетхуллахе Гюлене, известном турецком ученом и мыслителе.