Път, към различния свят
Книгата на Фетхуллах Гюлен „Към глобална цивилизация на любов и толерантност” е едно от редките явления на пазара. Зад красивото заглавие всъщност се крие модерен опит на един турски мислител да примири традиционните ценности на исляма и неговия мироглед с усложняващата се цивилизация на Западния свят. Задачата никак не е лесна, защото между тези два светогледа от години се крие напрежение, а самият Гюлен сякаш се опитва да покаже със своята книга, че гледната точка на американския политолог Самюел Ханингтън за сблъсъка на цивилизациите не е вярна. Това обаче не е антизападна книга. „Към глобална цивилизация на любов и толерантност” (КК „Труд”, превод Мехмед Юмер) е насочена именно към хората, които вярват в исляма и цели да ги убеди в необходимостта от диалог. Гласът на толерантността в исляма не се чува много често, ето защо е добре да обръщаме внимание на такива книги. Фетхуллах Гюлен е турски проповедник, ислямовед и водач на движението „Гюлен”. Той е известна обществена фигура и думите му тежат, въпреки че първоначално можеш да объркаш заглавието на книгата с някой наръчник за щастлив и дълъг живот.
За познавачите на исляма погледът на Гюлен понякога може да е леко дразнещ. Той гради един нов образ на исляма и на неговата профетическа традиция. Този нов поглед със съвсем малко ирония може да определим като поп ислям, именно защото е опит да се обединят на пръв поглед несъвместими неща. Една от силните глави в книгата на Гюлен е неговият поглед към джихада. Турският общественик категорично отхвърля връзката между исляма и тероризма, защото тероризмът е апотеоз на нетолерантността и липсата на диалог. В крайна сметка Гюлен прави един наистина стойностен опит да върне исляма и мисленето на хората към забележителните традиции на суфизма. Суфите навремето смятаха, че човек трябва да усъвършенства себе си. В този смисъл обръщането на погледа на Гюлен към първоизточниците на исляма е неговото послание – там, където има дух, няма как да няма диалог и толерантност. В епохата на постоянния скандал, на медийните истерии, на световна криза, книги като тази, дори за религия, която не познаваме, могат да бъдат единствено и само път към цялостното разбиране на света. Какво по-хубаво от това!
- Създадено на .